Acuerdo de licencia

Terminos de uso del servicio «EmailMassivo»

El presente acuerdo de licencia (el «Agreement») es un acuerdo juridicamente vinculante entre Compubyte Limited (en adelante, «EmailMassivo») y el usuario (el «User»), en virtud del cual se concede al User el derecho a utilizar el servicio web de EmailMassivo (el «Service») con el fin de realizar envios de mensajes, en la forma y en los terminos establecidos en el presente Agreement.

El Agreement constituye una oferta publica dirigida a un numero ilimitado de personas (una «public offer») y contiene todas las condiciones esenciales. La aceptacion de estas condiciones por parte del User confiere fuerza juridica vinculante al Agreement. Al hacer clic en el boton «Crear cuenta», el User acepta las condiciones del Agreement. No se permite la aceptacion parcial de las condiciones. El mero hecho de obtener acceso al Service, asi como cualquier uso del Service sin excepcion ni reserva alguna, se considerara confirmacion incondicional de que el User ha leido, entendido y aceptado cumplir las condiciones del Agreement.

El User garantiza a EmailMassivo que, de conformidad con la legislacion de la jurisdiccion del User, ha alcanzado la edad que le permite celebrar relaciones contractuales de forma independiente, adquirir los correspondientes derechos y obligaciones en el marco de dichas relaciones y asumir la responsabilidad prevista por la ley, y que, en caso de existir cualquier limitacion de su capacidad juridica, cuando asi lo exija la legislacion aplicable, el User ha obtenido previamente la autorizacion correspondiente de sus representantes legales (o tutores) para aceptar el Agreement. La aceptacion podra efectuarse en nombre del User por un tercero con el consentimiento del User o cuando dicha persona sea su representante legal.

Condicion indispensable para el uso del Service es el consentimiento del User con la politica de privacidad del Service (la «Privacy Policy»).

Antes de utilizar el Service, EmailMassivo recomienda que el User lea detenidamente el Agreement en su totalidad. Si el User no cumple los requisitos del Agreement, no lo ha leido, no lo entiende o no esta de acuerdo con sus condiciones, el derecho a utilizar el Service no puede serle concedido y debera abstenerse de aceptar el Agreement y de utilizar el Service de cualquier forma.

Los terminos y definiciones utilizados en el Agreement se interpretaran de conformidad con la legislacion del pais de incorporacion de EmailMassivo, las practicas comerciales y las reglas generalmente aceptadas de interpretacion de los terminos correspondientes en Internet.

1. Objeto del Agreement

1.1. Por el presente, EmailMassivo concede al User una licencia simple (no exclusiva), personal (no sublicenciable), limitada y revocable para utilizar el Service conforme a su finalidad funcional directa, en la forma y en los terminos establecidos en el presente Agreement.

1.2. El volumen de derechos (capacidades funcionales del Service) otorgados al User viene determinado por el plan tarifario elegido por el User.

1.3. Plazo de concesion de la licencia al User:

1.3.1. Dentro de los planes tarifarios que no preven pago: desde el momento de la aceptacion de las condiciones del Agreement por parte del User y por un plazo indefinido, siempre que el uso del Service sea continuo.

1.3.2. Dentro de los planes tarifarios que si preven pago: desde el momento en que los fondos se abonan a favor de EmailMassivo y hasta la expiracion del plazo del plan tarifario pagado.

1.4. El territorio en el que el User puede utilizar el Service no esta limitado (en todo el mundo).

2. Derechos y obligaciones de las partes

2.1. El User se obliga a:

2.1.1. Utilizar el Service de una forma no prohibida por la legislacion aplicable ni por el Agreement.

2.1.2. Proporcionar informacion completa y veraz sobre si mismo al realizar el procedimiento de registro. En caso de que cambien los datos del User tras la finalizacion del procedimiento de registro, el User se obliga a corregir de manera inmediata y autonoma los datos correspondientes. EmailMassivo no asume obligacion alguna de verificar la exactitud ni la integridad de los datos facilitados por el User y no sera responsable de cualesquiera perdidas del User o de terceros derivadas de la falta de correspondencia entre la informacion facilitada por el User y los datos reales.

2.1.3. Garantizar la confidencialidad de los datos de acceso a la cuenta del User (nombre de usuario y contrasena) frente a terceros y cambiar dichos datos oportunamente en caso de perdida o compromiso de los mismos. EmailMassivo considerara que las acciones realizadas utilizando la cuenta del User, cuando el acceso a la misma se haya obtenido mediante la utilizacion de datos de acceso correctos, han sido realizadas directamente por el User.

2.1.4. Revisar periodicamente la informacion actualizada sobre las modificaciones del Agreement, el coste de los planes tarifarios y la lista de capacidades funcionales del Service disponibles previo pago de los planes tarifarios correspondientes.

2.1.5. Garantizar el cumplimiento de la legislacion vigente en materia de tratamiento de datos personales al tratar los datos personales de los destinatarios de mensajes cuyos envios hayan sido organizados por el User, asi como garantizar el cumplimiento de la legislacion vigente en materia de publicidad respecto del contenido de los mensajes enviados.

2.1.6. Responder a las solicitudes de EmailMassivo dentro de los plazos indicados en dichas solicitudes. La falta de respuesta dentro de los plazos establecidos en la solicitud se considerara por nosotros como facilitacion de datos de contacto inexactos por parte del User durante el procedimiento de registro, lo cual constituye un incumplimiento de las condiciones del presente Agreement.

2.1.7. Obtener del destinatario el consentimiento para recibir un mensaje antes de enviarle cualquier mensaje. Una vez recibida por el User la correspondiente solicitud de EmailMassivo, el User se obliga a proporcionar a EmailMassivo los consentimientos de los destinatarios de los mensajes enviados por el User.

2.1.8. Enviar mensajes a los destinatarios unicamente en su propio nombre.

2.1.9. Incluir obligatoriamente en cada mensaje enviado un enlace mediante el cual el destinatario pueda darse de baja de la recepcion de futuros mensajes. El User no tiene derecho a enmascarar ni ocultar dicho enlace.

2.1.10. No incluir en la base de direcciones a destinatarios que no hayan prestado su consentimiento para recibir mensajes del User, y eliminar de la base de direcciones a los destinatarios que se hayan negado a recibir mensajes.

2.2. El User tiene derecho a:

2.2.1. Contactar con el servicio de soporte tecnico en relacion con la inscripcion, el funcionamiento del Service y la restauracion del acceso perdido al Service en la direccion [email protected] , asi como a traves de la cuenta del User. EmailMassivo se reserva el derecho de denegar la prestacion de soporte tecnico en caso de comportamiento inadecuado del User al comunicarse con los especialistas de soporte tecnico.

2.3. EmailMassivo se obliga a:

2.3.1. Garantizar al User el derecho a utilizar el Service en los terminos del Agreement, veinticuatro (24) horas al dia, siete (7) dias a la semana, incluidos fines de semana y dias festivos, dentro de los limites del plan tarifario elegido por el User.

2.3.2. Emplear esfuerzos razonables para garantizar el funcionamiento estable del Service, su mejora y la correccion de errores en el funcionamiento del Service.

2.3.3. Prestar soporte tecnico al User en cuestiones de registro, funcionamiento del Service y restauracion del acceso perdido al Service. EmailMassivo no proporciona asesoramiento en cuestiones juridicas, de configuracion de hardware, software o acceso a Internet, ni en otras cuestiones que no guarden relacion directa con el funcionamiento del Service.

2.3.4. Garantizar un nivel adecuado de seguridad de los datos de registro del User conforme a la Privacy Policy aceptada por el User y a la legislacion aplicable.

2.3.5. Reenviar al User las comunicaciones de terceros referentes a la informacion contenida en los mensajes enviados por el User. Por el presente, el User nos encomienda el tratamiento de los datos personales de dichos terceros en nombre y en interes del User.

2.4. EmailMassivo tiene derecho a:

2.4.1. Interrumpir el acceso del User al Service en caso de incumplimiento de las condiciones del Agreement o de incumplimiento de las obligaciones de pago.

2.4.2. Interrumpir el acceso del User al Service en caso de que el User cree una carga critica sobre los equipos de servidor y/o dificulte el funcionamiento estable del Service y/o genere otras amenazas para el Service que impliquen o creen un riesgo de consecuencias negativas en cualquier forma para los equipos de servidor, el Service y los usuarios del Service.

2.4.3. Suspender el funcionamiento del Service durante el tiempo necesario para realizar trabajos de mantenimiento programado y trabajos de restauracion en los equipos. EmailMassivo no asume la obligacion de notificar previamente al User sobre la proxima suspension del Service, pero procurara hacerlo de la manera que resulte mas conveniente para EmailMassivo.

2.4.4. Enviar al User mensajes publicitarios e informativos a la direccion de correo electronico o al numero de telefono movil indicados durante el procedimiento de registro, sobre ofertas, promociones, eventos relacionados con el Service y nuevos productos; contactar al User con el fin de comprobar la calidad del funcionamiento del Service; enviar mensajes con informacion importante relativa al uso del Service, asi como otra informacion que, a nuestro juicio, pueda resultar de interes para el User.

2.4.5. Solicitar al User informacion y copias de documentos de identidad del User al recibir solicitudes del User relacionadas con el tratamiento de sus datos personales, la restauracion del acceso al Service, a fin de proteger nuestros intereses y los intereses de terceros, asi como al recibir solicitudes de informacion de autoridades publicas y personas autorizadas cuando EmailMassivo, de buena fe, considere que la legislacion aplicable obliga a EmailMassivo a facilitar dicha informacion.

2.4.6. Proporcionar periodicamente actualizaciones del Service. Dichas actualizaciones estan disenadas para mejorar el Service y podran proporcionarse en forma de correcciones de errores individuales, mejoras de funciones, incorporaciones de nuevas funcionalidades o nuevas versiones del Service. El contenido de las actualizaciones del Service lo determinamos a nuestra entera discrecion. El User acepta recibir dichas actualizaciones y nos autoriza a proporcionarlas.

2.4.7. Llevar a cabo promociones en el marco de las cuales EmailMassivo ofrezca la compra de planes tarifarios en condiciones especiales, incluso con la obtencion por parte del User de regalos, descuentos o codigos promocionales de nuestros socios. Los regalos, descuentos o codigos promocionales obtenidos por el User en el marco de una promocion son gratuitos unicamente cuando el plan tarifario al que se aplica la promocion se ha utilizado integramente. En caso de que se solicite un reembolso, el importe del reembolso se calculara como el saldo de fondos menos el valor de los beneficios recibidos a titulo gratuito.

2.5. Garantias de las partes:

2.5.1. El User garantiza que:

es titular de todos los derechos sobre los materiales incluidos en los mensajes enviados, incluidos imagenes, videos, archivos de audio, textos y otros materiales, o que el User ha obtenido los consentimientos pertinentes para utilizar dichos materiales de forma licita;
la informacion incluida en los mensajes enviados es veraz, no vulnera los derechos ni los intereses legitimos de terceros y no infringe la legislacion vigente;
ha obtenido todos los consentimientos y/o autorizaciones necesarios para el ejercicio de su actividad mediante el uso del Service, cuando dicho consentimiento y/o autorizacion sea necesario de conformidad con la legislacion vigente.

3. Condiciones financieras

3.1. El importe de la remuneracion de EmailMassivo por la concesion al User del derecho a utilizar el Service se determina en funcion del coste del plan tarifario elegido por el User y de su duracion.

3.2. El coste vigente de los planes tarifarios, asi como la lista de funciones del Service cuyo acceso depende del pago del plan tarifario, se publica en las secciones correspondientes del Service destinadas a la adquisicion de planes tarifarios del Service.

3.3. Los planes tarifarios son adquiridos por el User bajo la condicion de pago anticipado integro. El User elige de forma independiente el metodo de pago de entre las opciones previstas en las secciones correspondientes del Service destinadas a la adquisicion de planes tarifarios del Service.

3.4. Las obligaciones de EmailMassivo de conceder al User el derecho a utilizar el Service dentro de las capacidades funcionales condicionadas al pago de los respectivos planes tarifarios se consideraran cumplidas en el momento en que el User obtenga acceso a dichas capacidades funcionales, independientemente de que el User ejerza o no el derecho concedido. En consecuencia, un plan tarifario de pago solo terminara una vez finalizado el periodo pagado; la cancelacion de un plan tarifario ya pagado es imposible, y el importe abonado por el plan tarifario no esta sujeto a devolucion ni sustitucion. El User tampoco podra recibir compensacion por el periodo de plan tarifario no utilizado pero pagado en caso de que renuncie al uso del Service (revocacion de la licencia), retire su consentimiento para el tratamiento de datos personales o cese su acceso al Service debido a un incumplimiento por parte del User de las condiciones del Agreement. Cada solicitud de reembolso por parte del User sera examinada individualmente en funcion de las circunstancias del caso concreto, y EmailMassivo se reserva el derecho de variar las condiciones de reembolso en casos especificos cuando lo considere necesario.

3.5. El uso del Servicio bajo un plan de pago implica la renovacion automatica de dicho plan con el cargo automatico de los fondos por el importe necesario para su renovacion, conforme a las condiciones del pedido original previamente pagado por el Usuario. La renovacion automatica del plan y el cargo automatico de los fondos se activan despues de cada pago del plan realizado por el Usuario mediante la introduccion de los datos de pago (pago manual). El plan se renueva automaticamente salvo que la renovacion automatica con el cargo automatico de los fondos haya sido cancelada al menos 24 horas antes de la expiracion del plan de pago. El precio del plan se establece en la fecha de renovacion y puede diferir del precio del plan previamente pagado. En caso de que no haya fondos suficientes para la renovacion del plan, se realizara un nuevo intento de cargo automatico en la fecha de vencimiento del plan; si dicho intento no tiene exito, los intentos posteriores de cargo se repetiran semanalmente.

3.6. Usted puede desactivar la renovacion automatica del plan con el cargo automatico de los fondos en la configuracion de su cuenta.

3.7. En caso de que no se realice el pago necesario para la renovacion del plan de pago seleccionado, el uso del Servicio por parte del Usuario se llevara a cabo conforme a las condiciones de un plan que no requiere pago.

3.8. EmailMassivo tiene derecho, de forma unilateral y sin previo aviso, a modificar el coste de los planes tarifarios, asi como a modificar la lista de capacidades funcionales del Service que pasan a estar disponibles al pagar el plan tarifario correspondiente. Las modificaciones del coste de un plan tarifario y de la lista de capacidades funcionales del Service que pasan a estar disponibles al pagar el plan tarifario correspondiente no se aplicaran a los planes tarifarios que ya hayan sido pagados por el User.

3.9. Si los planes tarifarios se pagan con una tarjeta bancaria perteneciente a una persona fisica cuando el pagador es una persona juridica, no se expedira documentacion acreditativa a nombre de la persona juridica.

4. Acciones prohibidas

4.1. El User tiene prohibido:

4.1.1. Utilizar el Service para:

organizar el envio de mensajes de SPAM;
transmitir intencionadamente mensajes que puedan provocar la interrupcion del funcionamiento del Service;
enviar mensajes de caracter ofensivo o difamatorio;
enviar mensajes de caracter pornografico;
enviar mensajes que induzcan a error a los destinatarios, por ejemplo, enviados en nombre de otra persona o que contengan informacion falsa;
enviar mensajes que contengan software malicioso;
enviar mensajes que infrinjan derechos exclusivos o derechos de autor de terceros;
enviar mensajes que contengan publicidad de esquemas piramidales, medicamentos, sustancias estupefacientes, productos de tabaco y bebidas alcoholicas o servicios de caracter intimo;
enviar mensajes incluidos en listas de materiales extremistas, o que promuevan o justifiquen el terrorismo, el extremismo, el nazismo, la incitacion al odio religioso, racial, etnico o nacional, o que inciten a infringir la legislacion vigente y el orden publico;
enviar mensajes que contengan amenazas contra la vida y la salud, asi como mensajes que inciten a causar danos a la vida y la salud, a la persecucion, al acoso o a inducir al suicidio;
enviar mensajes que insulten el honor y la dignidad de una persona, danen la reputacion comercial, contengan calumnias o lenguaje obsceno;
enviar mensajes que contengan informacion cuya divulgacion no este permitida por la ley o por obligaciones contractuales (informacion que constituya secreto de Estado, secreto comercial, bancario o medico, datos personales).

4.1.2. Utilizar el Service de una forma no prevista directamente en el Agreement.

4.1.3. Utilizar el Service para la venta ilicita de sustancias estupefacientes y psicotropicas, explosivos, armas y sus municiones, o para la venta de otros bienes o servicios cuya comercializacion este prohibida o restringida por la ley.

4.1.4. Inducir a error a cualquier persona apropiandose de la identidad de otra persona con el fin de causar danos intencionadamente o por otro motivo de caracter ilicito o lucrativo.

4.1.5. Destruir la integridad del sistema de proteccion del Service, explotar cualquier vulnerabilidad del Service, intentar eludir las restricciones tecnicas establecidas por el Service, obtener acceso no autorizado a las cuentas de otros Users o causar danos a las partes de software y hardware del Service y a los dispositivos de los Users.

4.1.6. Eliminar, ocultar o modificar el aviso de copyright obligatorio del Service (enlaces a nuestro sitio web oficial en forma de texto o imagen) y cualquier aviso de derechos exclusivos y de autor incluido en el Service y en sus componentes.

4.1.7. Utilizar el Service para distribuir programas maliciosos, para piratear o agregar datos personales («phishing»), para distribuir paginas puerta (doorways), codigo que abre una nueva ventana (popUp, popUnder), para llevar a cabo envios masivos automaticos de cualquier tipo de contenido sin el consentimiento de los destinatarios de la informacion («spam», incluidas todas las formas de spam de motores de busqueda), «cartas en cadena», esquemas de marketing multinivel, incluidos esquemas de obtencion de ingresos en Internet, o informacion que provoque una reaccion en cadena en el envio de mensajes.

4.1.8. Llevar a cabo un tratamiento ilicito de los datos personales de los titulares de los datos personales.

4.1.9. Utilizar el Service para cualquier otro fin ilicito.

4.2. El hecho de que el User lleve a cabo acciones prohibidas puede conllevar la imposicion al User de la responsabilidad prevista por la ley.

5. Legislacion aplicable

5.1. EmailMassivo cumple la legislacion de la Republica de Chipre y no ofrece garantia alguna de que el Service o cualquiera de sus partes sean accesibles para su utilizacion en cualquier otra jurisdiccion.

5.2. Al aceptar las condiciones del presente Agreement, el User confirma su conformidad con que las relaciones juridicas relativas al uso del Service se rijan por la legislacion del pais de incorporacion de EmailMassivo, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Por el presente, el User asume la responsabilidad de cumplir la legislacion del pais de incorporacion de EmailMassivo, asi como cualquier otra ley aplicable al User.

5.3. EmailMassivo tendra derecho a restringir el acceso al Service, total o parcialmente, a cualquier persona, territorio o jurisdiccion en cualquier momento y a su entera discrecion. El acceso al Service desde territorios en los que el Service sea considerado ilicito o solo pueda operar sobre la base de una autorizacion y/o licencia especial esta prohibido.

5.4. Tras recibir una solicitud oficial presentada de conformidad con el procedimiento previsto por la legislacion aplicable, EmailMassivo cooperara con las autoridades competentes en cualquier investigacion sobre presuntas actividades ilicitas relacionadas con el uso del Service.

6. Responsabilidad

6.1. EmailMassivo tratara de garantizar la operatividad del Service; sin embargo, el Service se proporciona al User «tal cual» («as is»), por lo que EmailMassivo no garantiza su funcionamiento ininterrumpido, la ausencia de errores ni la inmunidad frente a los efectos de software malicioso, la destruccion, modificacion o robo de informacion o el acceso no autorizado de terceros.

6.2. EmailMassivo no sera responsable del incumplimiento o del cumplimiento defectuoso de sus obligaciones como consecuencia de fallos en las redes de telecomunicaciones y energia, accidentes en los lugares de ubicacion de los equipos, acciones de software malicioso o acciones de terceros de mala fe dirigidas a obtener acceso no autorizado y/o a inutilizar el complejo de software y/o hardware del Service.

6.3. EmailMassivo no sera responsable en caso de inoperatividad o funcionamiento incorrecto del Service en el dispositivo del User o de incompatibilidad del Service con otras aplicaciones instaladas en el dispositivo del User. Para minimizar la aparicion de tales situaciones, el User debera utilizar las ultimas versiones del software de su dispositivo.

6.4. El Service esta destinado a fines personales y es utilizado por el User por su cuenta y riesgo. EmailMassivo no garantiza que el User vaya a alcanzar resultado alguno y no sera responsable de las perdidas ocasionadas como consecuencia del uso del Service. EmailMassivo renuncia a todas las garantias, explicitas o implicitas, de que el Service cumplira las expectativas del User en relacion con su uso.

6.5. En ningun caso EmailMassivo sera responsable de cualesquiera perdidas directas, indirectas, punitivas, fiscales u otras, del lucro cesante ni de ningun otro dano relacionado con el uso del Service por parte del User.

6.6. Las limitaciones indicadas no reducen ni excluyen la responsabilidad de EmailMassivo por negligencia grave, fraude o actos dolosos y delictivos. Las normas de algunas jurisdicciones no permiten limitar o excluir la responsabilidad por perdidas no intencionadas o indirectas, por lo que algunas de las limitaciones de responsabilidad previstas en el Agreement pueden no ser aplicables a un User concreto. No obstante, en la maxima medida permitida por la legislacion aplicable, las limitaciones y exclusiones de la presente seccion seran de aplicacion.

6.7. El Service esta integrado con diversos servicios y aplicaciones de terceros. El Service unicamente proporciona la posibilidad de acceder a dichos servicios/aplicaciones de terceros. Todas las cuestiones relacionadas con el uso de dichos servicios/aplicaciones de terceros se regiran por las condiciones de uso de los servicios/aplicaciones de terceros correspondientes y se resolveran directamente entre los administradores de dichos servicios/aplicaciones de terceros y el User.

6.8. El User asume plena responsabilidad personal por el contenido y la conformidad con la legislacion aplicable de todos los materiales incluidos en los mensajes enviados utilizando el Service, incluidos programas, textos, fotografias, archivos de audio y video, etc.

6.9. En caso de incumplimiento por parte del User de cualquiera de las condiciones del Agreement, nos reservamos el derecho de revocar al User el derecho a utilizar el Service mediante el bloqueo de la cuenta del User.

6.10. El User se obliga a indemnizar a EmailMassivo por todas las perdidas y costes incurridos como consecuencia del incumplimiento por parte del User del presente Agreement, de cualquier legislacion aplicable o de los danos causados a terceros.

6.11. El User sera responsable de mantener la confidencialidad de sus datos de autenticacion (nombre de usuario, contrasena) necesarios para acceder a su cuenta.

6.12. El User sera responsable de manera independiente de la licitud de cualquiera de sus acciones relacionadas con la publicacion, almacenamiento y distribucion de informacion mediante el uso del Service. El User debe asumir plena responsabilidad en caso de violaciones de las disposiciones de la legislacion publicitaria de conformidad con la legislacion aplicable al User.

7. Vigencia del Agreement

7.1. El Agreement entra en vigor desde el momento de la aceptacion (acepte) por parte del User de las condiciones del Agreement en la forma determinada por el Agreement y permanece en vigor por tiempo indefinido.

7.2. EmailMassivo se reserva el derecho en cualquier momento y a su exclusiva discrecion, de forma unilateral y extrajudicial, con o sin notificacion, temporal o permanentemente, de revocar el derecho concedido al User de utilizar el Service (mediante el bloqueo de la cuenta del User), restringir el acceso a la cuenta del User, cuando EmailMassivo de buena fe considere que el User ha violado las condiciones del Agreement o cuando sea necesario de conformidad con la legislacion aplicable/cambios en la legislacion aplicable, asi como en otros casos previstos en el Agreement.

7.3. La decision de revocar al User el derecho a utilizar el Service (mediante el bloqueo de la cuenta del User) y de restringir el acceso al sitio web personal del User es definitiva y no esta sujeta a revision.

7.4. El User puede en cualquier momento renunciar al derecho concedido de utilizar el Service. EmailMassivo reconoce dicha renuncia y elimina la cuenta del User cuando ocurra uno de los siguientes eventos:

7.4.1. Recepcion de una declaracion del User sobre la renuncia al derecho concedido de utilizar el Service;

7.4.2. Recepcion de la revocacion del consentimiento del User para el tratamiento de sus datos personales. EmailMassivo se obliga a proceder a la eliminacion de la cuenta del User en un plazo razonablemente necesario para ello, pero no mas tarde del plazo establecido por la legislacion aplicable.

7.5. Desde el momento de la eliminacion de la cuenta del User, el derecho a utilizar el Service se considera extinguido. La eliminacion de la cuenta del User puede llevar a la destruccion de toda la informacion relacionada con dicha cuenta. EmailMassivo puede continuar almacenando datos sobre el User cuando la legislacion aplicable imponga tal obligacion.

7.6. EmailMassivo se reserva el derecho de realizar modificaciones en el Agreement mediante su actualizacion en la pagina de publicacion. EmailMassivo no asume la obligacion de proporcionar notificaciones sobre dichas modificaciones, por lo que el User se obliga a seguir de forma independiente las modificaciones del Agreement, visitando periodicamente la pagina de publicacion del Agreement. Cualquier modificacion en el Agreement entra en vigor desde el momento de su publicacion en la pagina de publicacion correspondiente. El User acepta las condiciones del Agreement con las modificaciones introducidas cada vez que utilice el Service. Si el User no esta de acuerdo con las modificaciones introducidas en el Agreement, debe cesar inmediatamente el uso del Service.

8. Confidencialidad

8.1. El tratamiento de los datos personales del User se lleva a cabo de conformidad con la legislacion vigente en materia de datos personales que sea aplicable, asi como de conformidad con la Privacy Policy aceptada por el User.

8.2. El User confirma a EmailMassivo su consentimiento para el tratamiento de datos personales de conformidad con las disposiciones del GDPR.

9. Resolucion de disputas

9.1. Cualquier reclamacion, solicitud y otra correspondencia debe ser enviada por el User a la direccion de correo electronico [email protected] o a la direccion postal 9 Vasili Michailidi, 3026, Limassol, Cyprus.

9.2. El soporte tecnico se presta en ingles de 10:00 a 18:00 (GMT+2) en dias laborables.

9.3. EmailMassivo se reserva el derecho de no responder a reclamaciones, solicitudes y otra correspondencia enviada por personas cuya identidad no pueda ser identificada (de forma anonima) o por cualquier medio distinto de los indicados anteriormente.

9.4. Las reclamaciones y solicitudes son consideradas por EmailMassivo dentro del plazo razonablemente necesario para su consideracion, teniendo en cuenta la complejidad de la solicitud.

9.5. El User acepta que todas las disputas que surjan del Agreement se sometan a la jurisdiccion exclusiva de los tribunales en el lugar de ubicacion de EmailMassivo y se resuelvan en la forma prevista por la legislacion vigente del pais de incorporacion de EmailMassivo.

9.6. El User acepta que la presentacion de demandas y/o reclamaciones conjuntas y/o colectivas contra EmailMassivo no es un medio adecuado y admisible de proteccion de sus derechos por parte de los Users, si esto es admisible segun la legislacion aplicable. En consecuencia, el User se obliga a no participar en demandas y/o reclamaciones conjuntas y/o colectivas contra nosotros.

10. Disposiciones finales

10.1. Las relaciones juridicas de las partes en relacion con el cumplimiento del Agreement se rigen de conformidad con la legislacion vigente del pais de incorporacion de EmailMassivo sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.

10.2. Si el User tiene alguna pregunta sobre los derechos y obligaciones legales, tiene falta de comprension de las condiciones del Agreement o de la legislacion aplicable, antes de aceptar (aceptar) las condiciones del Agreement, el User debe consultar con un especialista cualificado. EmailMassivo no proporciona asesoramiento juridico ni recomendaciones sobre la legislacion aplicable o los requisitos cuya accion se extiende al User o a terceros, ni sobre el cumplimiento por parte del User de los requisitos de la legislacion aplicable.

10.3. El User no puede transferir sus derechos y obligaciones en virtud del Agreement sin el consentimiento previo de EmailMassivo.

10.4. EmailMassivo puede transferir sus derechos y obligaciones en virtud del Agreement a un tercero sin cambios en los derechos u obligaciones del User en virtud del Agreement.

10.5. Cada una de las condiciones del Agreement actua por separado. Si una o varias condiciones del Agreement se vuelven invalidas, las demas condiciones continuan en vigor.

10.6. El Agreement esta redactado en ingles y puede ser traducido a otros idiomas para la conveniencia del User. El User puede familiarizarse con otras versiones del Agreement cambiando la configuracion de idioma del Service. En caso de que la traduccion del Agreement del ingles en una u otra parte contradiga otra version, prevalecera la version en ingles.